Beauty
lies in the eyes of beholder, somehow it is true because when a thing is pretty
we love seeing it, we admire it, caress it and adore it even if it is a cloth,
a toy, a pet, a design or a random thing around. We all are born with a great
sense of aesthetics, some of us make a good use of it while others are not much
into it.
俗话说,情人眼里出西施。 确实如此,因为当一个东西很漂亮,我们就喜欢看它,欣赏它,怜爱它甚至崇拜它。即使只是一件衣服,一个玩具,一只宠物,一个设计或者任何一个东西。我们都是天生的艺术家,只不过有的人很好地利用起来了而另外一些人却不怎么感兴趣。
If we
look around we would see a great combinations and contrasts of colors, from the
land to the sky, from the flowers to the stars, from rainbows to the
butterflies, from grass to the trees, everything looks natural, raw and
beautiful because it reflects all colors and beauty. This is true with art and
design field where playing with colors is the main ingredient in the
composition of a masterpiece. Designers are very well aware about which way to
adopt.
看看我们周围,你能看到很棒的颜色组合和对比。从大地到天空,花朵到星辰,彩虹到蝴蝶,草地到树木,每个事物看起来都那么自然,原始,美丽。因为他们涵盖了所有的色彩和美好。在艺术和设计领域,完美的色彩组合就是大师作品中的一大决定因素。设计师们都很清楚应该选择什么方式。
Therefore
whatever they design, they at first make sure that the stance of the product
will be vocalizedby the very look of it. As far as packaging is concerned,
see-through packaging looks more appetizingif it is of eatables and beverages.
Because appearance plays a vital role in enhancing and boosting the sales and
marketing. People would love to buy a tantalizing and scrumptious eatable if it’s packaging is mouthwatering.
无论设计师设计什么东西,关键的一点是确保产品的特性能够在外包装上反映出来。透明的包装对食品或饮料来说更容易引起食欲。外包装对提高销量和市场占有率起着重要作用。如果包装设计得看起来都令人垂涎三尺的话,人们当然愿意购买那些看起来很美味的食物了。
Today I
am unfolding before you 10 best transparent & see-through packaging design
ideas of 2016. I know you will learn from these ideas and you will also try to
evaluate评价 that how colors and appeal 诉求is necessary to make a design beautiful and
outstanding. These designs are very well crafted精心设计的 and carefully made keeping in view of their
taste and flavors. Such ideas open up new concepts to the designers who seek
ingenuity and inventiveness.
今天要和大家分享的是2016年10个最赞的透明包装设计创意点子。相信你一定可以从中汲取到一些东西。你也可以试着分析色彩和需求如何使一个设计更出色。这些案例都是经过精心设计的,一定要体会借鉴它们的风格。对于那些孜孜不倦勤奋地追求独创性和创新性的设计师来说,灵感终会找上你们的。
Stay
hooked to us and we will keep surprising you with more stuff. Your subscriptions appreciated and we won’t let you down in future as well.
请持续关注尚略上海包装设计公司,我们一定不会让您失望的。尚略广告,是上海知名包装设计公司,在农业农产品包装设计,茶叶包装设计,汽配润滑油包装设计,化妆品包装设计,食品饮料包装设计,快消品包装设计,母婴婴童包装设计,工业品包装设计等众多领域拥有一定设计经验和优秀案例。
1. Pasta Creative Packaging Concept 意大利面包装设计概念
案例网址:https://www.shinerayad.com/news_info.asp?id=2017
2. Squeeze & Fresh Juice Packaging 鲜榨果汁包装
3. SUCRE Macrons Packaging Designs 苏克雷马卡龙食品包装
4. Cereal Planet Package Design谷物星球包装
5. See through Biscuit packaging design 透明饼干包装
6. Transparent SナPdki komin Pastry Design 透明糕点包装
7. Bingo Salted Peanuts Packaging Design宾果盐渍花生包装
8. Hexagon Honey Packaging六边形瓶型蜂蜜包装
案例网址:https://www.shinerayad.com/news_info.asp?id=2060
9. Salatini Junior Crackers Packaging 萨拉蒂尼小饼干包装
10. Whitebites Dog Food Packaging DesignWhitebites狗粮包装
本文网址,https://www.shinerayad.com/news_info.asp?id=2317,尚略广告公司包装设计部原创翻译文章,转载请注明出处。